Anteprima

Il mondo esotico di un millenario Oriente in cui si mescolano tradizioni indiane, persiane e arabe, con i suoi scià e visir, fanciulle belle come la luna e mariti gelosi, servi infidi e animali parlanti, è per noi sinonimo di fiaba, parte inscindibile del nostro immaginario fantastico. È a questa stessa tradizione che appartiene Calila e Dimna, «uno degli antichi libri persiani più importanti», dice Kader Abdolah, che l’ha voluto rielaborare in moderna versione, nella sua lingua poetica filtrata dalla sua sensibilità di scrittore esule.
Si tratta di una raccolta di hekayat: un antico modo di narrare della tradizione persiana, dove in ogni storia un personaggio si fa a sua volta narratore e i racconti si incastrano uno nell’altro in una spirale di aneddoti ed episodi in cui uomini e animali, come gli emblematici sciacalli del titolo, si alternano per mettere in scena, più che un insegnamento morale, l’infinita varietà della commedia umana.

Monica Mosolo
Compie i suoi studi a Udine, diplomandosi presso la Civica Accademia d’Arte Drammatica Nico Pepe e laureandosi in Lettere presso la locale Università. Nel suo percorso artistico si orienta soprattutto sul teatro che coniuga la narrazione all’indagine sociale e storica.
Più recente l’ideazione e la messa in scena di spettacoli musicali.
È attiva nel doppiaggio in lingua minoritaria ed è docente di dizione all’Accademia Nico Pepe. Fa parte del Coro del Friuli Venezia Giulia dalla sua fondazione.

Leo Virgili
Musicista polistrumentista, session man, arrangiatore e compositore, Leo Virgili è uno dei personaggi più eclettici della scena artistica e musicale friulana. Ha all’attivo numerose tournée internazionali ed incisioni con artisti del circuito europeo in ambito rock, jazz e folk. Collabora stabilmente con diverse compagnie nazionali di teatro e danza (Giuliana Musso, Marco Baliani, Arearea). Ha all’attivo oltre cento pubblicazioni discografiche.
Ha curato per quindici anni la direzione artistica del festival SUNS Europe. Dal 2014 si dedica allo studio sistematico del theremin, di cui è uno dei rari strumentisti professionisti a livello europeo.